Skip to main content
Drapeau du Japon Carnet de voyage du rouquin au Japon

Décollage le 27 Septembre

Je pars pour mon 7ème voyages et se sera le Japon. Le "pays du soleil levant", pays dans lequel je n’avais jamais imaginé me rendre.

Un pote m’a convaincu de ne pas le laisser partir seul, enfin il partait seul et je me suis incrusté dans son voyage. Il en ai ravi, et moi aussi.

Nous avons projeté de passer quelques jours à Tokyo, Osaka, Miyajima, Hiroshima, puis retour à Tokyo.

Vivement le 27 Septembre

Drapeau du Japon
Drapeau du Japon

Premier jour à Tokyo

Ce n’est pas vraiment le premier jour... Hier, après avoir atterri et déposé nos bagages à l’hotel, nous sommes parties manger dans le quartier de Shinjuku. Après une bonne nuit de sommeil, sitôt levé nous étions dehors à arpenter les rues de Shibuya. On s’est arrêté prendre une photo la statue d’un petit chien. J’ai pas compris toute la légende mais il aurait fait beaucoup de kilomètres pour retrouver son maître.

Quartier de Shibuya
Quartier de Shibuya
Tokyo
Tokyo

Ensuite, Shibuya crossing qui est un grand carrefour du quartier, le carrefour que tous les mondes voient à la télé. Nous sommes monter dans la tour Shibuya Hikarie, belle vue sur les toits du quartier.

Apres repas, visite d’un petit temple au milieu des tours et un peu de shopping dans le quartier.

Le temple au milieu des immeubles
Le temple au milieu des immeubles

Nous sommes parti pour le quartier Hirajuku, dans ce quartier les rues sont commerçantes et très calmes. C’était le moment reposant de la journée.

Ensuite 40 minutes de marche pour aller au quartier de Shinjuku, le même quartier que celui d’hier soir. Nous sommes rentrés dans un building salle de jeu, qu’elle brouahaha. Plus on montait dans les étages plus les jeux était fort.

Shibuya Crossing
Shibuya Crossing

Pour finir, nous avons mangé, marché pour prendre le métro et retour à l’hotel.

Tous les soirs nous allons au onsen, on se lavent et on se glissent dans une grande baignoire à 40 degrés. Un kiff quand on marche beaucoup comme aujourd’hui.

Des mascottes
Des mascottes

Quartier de Ginza et Akihabara

Grosse journée encore de balade dans Tokyo, nous avons fait le tour du palais impérial, malheureusement nous n’avons pas réussi à visiter les jardins, fermé le Lundi. Nous irons lors de notre deuxième passage à Tokyo.

Porte ouest du palais Impérial
Porte ouest du palais Impérial
Figurines de manga
Figurines de manga

Ensuite le quartier de Ginza, les champs Élysée Japonais. Nous avons fait le tour du quartier puis nous avons déjeuné.

Asakusa-jinja Shrine
Asakusa-jinja Shrine
Besoin de traduction
Besoin de traduction

Aprés notre repas direction Akihabara, le quartier dédié aux jeux vidéo. Nous avons fait quelques magasins de figurines manga et des temples. Le contraste entre modernité et culture d’un autre temps est intéressant, ça se ressent dans les photos que je prends.

Rue de Akihabara
Rue de Akihabara
Yanagimori Shrine
Yanagimori Shrine

Visite de Asakusa et Ueno

Balade dans les rues du quartier de Asakusa pour aller voir le temple de Senso Ji et monter dans l’une des plus haute tour du monde, la Skytree Tower. La vue de la tour sur la mégalopole est fantastique à 450 mètres.

Vue de la Skytree tower
Vue de la Skytree tower

Nous avons manger dans un Izakaya, un bistro japonais. J’ai mangé du poulpe fried et des brochettes de poulet.

Flame d’Hirochima
Flame d’Hirochima

Flame d’Hirochima Flame d’Hirochima

Lanterne dans un temple
Lanterne dans un temple

Puis direction le quartier de Ueno pour visiter le parc et son étang. La particularité de l’étang c’est qu’il est rempli d’énormes feuilles de nénuphars.

Étang de Ueno
Étang de Ueno

Demain départ pour Osaka en Shinkansen (TGV japonais).

Les trucs géniaux pour le moment :

Dorayaki
Dorayaki

PS : en écrivant ce billet de blog à la télé il diffuse une émission avec une jeune japonaise qui visite Buenos Aires. Ça me rappelle de très beau souvenir.

Kyoto, l'ancienne capitale

Ce matin départ depuis la gare d’Osaka pour aller visiter Kyoto. En Shinkansen, cela prends seulement 15 minutes entre les deux gares, juste le temps de boire mon café et fumer une cigarettes.

Shinkansen
Shinkansen

A l’arrivée, nous n’avons pas pris le bon train. Mais on est descendu à une station qui nous a amené aux temples de Tofōku-ji ou nous avons flâné au milieu d’un site rempli de temple et un beau parc.

Jardin zen
Jardin zen

A pied nous avons rejoint le site de Fushimi-ku, c’est très touristique et la montée du mont est longue.

Site de Fushimi-ku
Site de Fushimi-ku

Nous avons ensuite pris le train local pour aller au château de Nirō jō. Le palais est très beau avec des peintures très simpliste mais jolie dans toutes les pièces. Malheureusement, je n’ai pas de photo il est interdit d’en prendre.

Photographe concentrée
Photographe concentrée

Ensuite retour à Osaka pour manger et et boire des verres dans le quartier de dobondori.

Entrée du château de Nirō jō
Nous n’avons pas pris les bons trains, les bons itinéraires, ce qui nous a permis de nous perdre et de ne pas empreinter les circuits touristiques.

Premier jour de pluie, mais il fait toujours 28 degrés. Nous y retournons demain.

Arrivée à Osaka

Nous avons pris le Shinkansen ce matin à la gare de Tokyo pour Osaka. Le timing est parfait, les ouvertures des portes c’est faite à 14h pile. La précision est sublime.

Château d’Osaka
Château d’Osaka
Entrée d’un temple dans le parc du château
Entrée d’un temple dans le parc du château

Nous avons déposé nos bagages à l’hôtel, manger sur le pousse et direction le château d’Osaka. Nous sommes arrivés 4 minutes avant la fermeture des machines à ticket. Nous avons eu le temps de profiter de la vue et de l’exposition. Balade ensuite dans le parc, à cette heure tous les touristes avaient quitté le lieu et nous étions tranquilles pour ce balader.

Ferris Wheel
Ferris Wheel
Vue de la ferris wheel
Vue de la ferris wheel

Pour finir la journée, nous avons visité le quartier de Dotombori, nous avons manger en terrasse au bord d’un petit canal qui coupe le quartier. Après mangé nous sommes montés dans un roue qui nous a permis de voir la ville de nuit.

Publicité
Publicité

Pour le souvenir

Comme à chaque voyage, je colle une photo d’une bouteille de Coca. Celle-ci a été prise à 350 km/h dans le Shinkansen.

La bien belle bouteille de coca
La bien belle bouteille de coca

Deuxième jours à Kyoto

Comme il est tard est que je dois dormir je fais court avec seulement des photos. Mais ce fut une super journée.

La campagne en ville
La campagne en ville
Jardin Japonais Kyoto
Jardin Japonais Kyoto
Musée international du manga
Musée international du manga
Mon plateau de sashimi
Mon plateau de sashimi

Balade à Nara

Aujourd’hui nous avons vu de daims, beaucoup de daims. Dans la première capitale avant Kyoto et Tokyo, on retrouve un grand parc avec énormément de temples, nous en avons visité au moins cinq très gros, donc un temple boudhistes.

Selfie d’un daim
Selfie d’un daim
Temple bouddhiste
Temple bouddhiste
Temple des lucioles
Temple des lucioles

Demain nous allons visiter deux villes. C’est la surprise.

Himeidji, Kobé et le repas le plus chère de ma vie

Aujourd’hui, la journée était chargé sur le papier, mais on commence à être bien rôdé et nous pouvons enchaîné deux villes dans la même journée. Ceci dit c’est très simple de voyager en train au Japon, les trains sont toujours à l’heure et le réseau a était construit pour que ca fonctionne super bien. Pas une seconde de retard et des indications suffisantes pour trouver ton chemin.

Dôme de Genbaku
Château d’Himeiji

Donc, visite du château d’Himeidji le matin, le bâtiment est déclaré au patrimoine de l’UNESCO. C’est un très beau bâtiment avec une vue sur la ville.

Balade maritime de Maiko
Balade maritime de Maiko

Ensuite direction Kobé, ville situé entre Himeidji et Osaka. C’est une des plus belles villes du Japon d’après les guides, j’avoue que depuis la gare Sannomaya de Kobe, j’ai pas trouvé la ville très top. Nous avons réserver un restau pour le soir et nous sommes parti visiter la promenade maritime, très belle balade en bord de mer avec en prime un couché de soleil magnifique.

Couché de soleil sur Kobé
Couché de soleil sur Kobé

Et le clou du spectacle c’est le resto que nous avions réservé en arrivant à Kobé. Un restaurant où l’on mange de la viande de Kobé. Ça coûte très chère mais c’est un régal, difficile de manger de la viande aussi tendre. Pour faire simple en langage de jeunes, c’est une tuerie internationale.

Notre cuisinier pour le bœuf de Kobe
Notre cuisinier pour le bœuf de Kobe

Miyajima, ville patrimoine de l’UNESCO

Nous avons pris le Shinkansen ce matin pour aller à Hiroshima et prendre le ferryboats pour Miyajima. Nous avons déposé nos valises à l’hotel pour ensuite commencer à visiter la ville. Nous sommes repassés à l’hotel pour monter nos sacs dans les chambres et bonne surprise je suis dans un chambre japonaise. J’ai dû faire mon lit avec les futons qui étaient dans le placard.

La plage de Miyajima
La plage de Miyajima

Nous sommes repartis monter le mont Misen, petit montagne de 500 mètres environ. La première étape se fait en téléphérique. Après c’est 1km de montée assez raide, j’étais très fatigué en haut mais content. Nous ne sommes pas restés très longtemps car nous avions la descente à faire à pied. Nous avons mis une heure pour descendre, il faisait nuit, après les 2 km de descentes c’était parfait, nous étions bien bien fatigués.

Le sanctuaire de Miyajima
Le sanctuaire de Miyajima
La vue du mont Misen
La vue du mont Misen

Un bon repas avec une bière n’était de refus. Pour finir, un bon onsen pour se détendre de la journée.

Du riz, des œufs et des huîtres
Du riz, des œufs et des huîtres
La chambre Japonaise de l’hôtel
La chambre Japonaise de l’hôtel

Demain Hiroshima.

A l'autre bout du monde

On mange dans un restau à Miyajima et il y a ce poster accroché au mur.

Le monde est tout petit
Le monde est tout petit

Hiroshima

Beaucoup de personnes dans le monde connaissent cette ville, pas pour les bonnes raisons. Je vais commencer par la ville aujourd’hui, elle est calme malgré sa population dense (la population de Paris), se balader dans les rues est très plaisant, pas beaucoup de circulation et surtout pas de klaxon, de voiture de flic qui sonnent toute la journée. Bref c’est facile de se repère et de s’assoir sur un banc pour regarder les bras de rivière ou l’eau file vers la mer.

Hiroshima et sa rivière Motoyasu
Hiroshima et sa rivière Motoyasu
Dôme de Genbaku
Dôme de Genbaku

Aprés, il y a l’histoire et elle n’est pas très belle. Nous sommes montés dans une tour pour prendre un peu de hauteur sur le site. Le rooftop de l’immeuble est situé à 200 mètre où a explosé little boy. C’est bombe atomique à ravager cette ville est ces habitants.

Nous nous sommes baladés sur le site du mémorial où plusieurs édifices ont été construit en mémoire des nombreux morts, nous avons été interviewés par des petits écoliers, ils nous ont demandé d’où nous venions, notre nom et quelques questions sur la paix. Après l’interview, ils nous ont offert des origamis. Je garderai le miens précieusement. Ça m’a beaucoup touché !

L’origami offert par les enfants
L’origami offert par les enfants

Ensuite, nous avons visité le mémorial de la ville, tu apprends les souffrances que cette bombe a fait à la population de cette ville. C’est très moche ! A la sortie du mémorial nous n’avons rien dit pendant un moment.

Message de mémoire
Message de mémoire

« nous nous souviendrons
nous devons nous souvenir
ce n’est que dans la mémoire
qu’il y a un espoir pour nous tous »

Pour finir la journée un bon Soba (des nouilles au sarrasin) avec un soup et des magrets de canard et onsen pour se laver.

Soba au magret de canard
Soba au magret de canard

Juste à temps

Nous sommes dans le train pour rentrer à Tokyo et le retour ce fait juste à temps.
Ce n’était pas calculé, ça faisait parti de l’itinéraire du voyage, mais la compagnie des Shinkansen annonce l’arrêt des trains demain matin.

L'annonce
L'annonce

Deux villes - Okayama et Fukuyama

Comme nous avions fait le tour d’Hirochima depuis 2 jours, nous avons décidé d’aller voir le château d’Okoyama et celui de Fukuyama.

Château d’Okoyama
Château d’Okoyama
Jardin du château d’Okoyama
Jardin du château d’Okoyama

Nous sommes arrivés ce matin à Okoyama et avons visiter le château et le jardin. Ensuite nous avons mangé à la gare puis repris le train pour Fukuyama. Le château de Fukuyama est situé juste à côté de la gare, mais malheureusement il était en travaux, donc fermé.

L’église ... enfin l’hôtel
L’église ... enfin l’hôtel

En passant en train j’ai repéré une grande église, ca m’intriguait. Nous avons donc été voir cette église qui est en faite un hôtel de luxe. Le concept nous a laissé perplexe, mais après tout.

Le Shinkansen qui nous a ramené à Hiroshima
Le Shinkansen qui nous a ramené à Hiroshima

Ce fut une journée calme et reposante.

Demain nous rentrons à Tokyo, j’en profite pour dire que nous allons nous mettre à l’abri dans notre hôtel Samedi après midi quand le typhon va passer.

L'immeuble de l'hôtel vient de bouger

Petite secousse au 8eme étages de l’hôtel, un séisme pendant le typhon.

Screenshot du site d’info sismique du Japon
Screenshot du site d’info sismique du Japon
Le détail du séisme

Un typhon, les petites marionnettes

Tout va bien. Nous sommes restés à l’hôtel toute la journée d’hier en attendant que le typhon passe. Il n’a pas été violent dans le quartier de l’hôtel, mais d’après les infos les infrastructures en bord de mer sont très abîmées.

Tokyo - Shinjuku et Nakano Broadway

Aujourd’hui, balade dans le quartier de Shinjuku que nous commençons à bien connaître étant donné que nous y sommes passés au début du séjour. Nous avions quelques achats à faire avant la fin du voyage.

Métro ce matin
Métro ce matin
Magasin dans Shinjuku
Magasin dans Shinjuku

Ensuite passage à Nakano Broadway, un énorme centre commercial toute en long.
Puis balade dans le quartier qui fait un peu banlieue et qui est très très calme.

Entrée de Nakano Broadway
Entrée de Nakano Broadway
Nakano Broadway
Nakano Broadway

Nous sommes partis vers 9h30 ce matin, il n’y avait pas grand monde dans le métro et dans les rues. Mais après le repas vers 14h30, les rues étaient remplis de monde. Ce qui est étrange c’est qu’il y a énormément de monde, mais ce n’est pas oppressant. Les gens font attention, restent dans les files d’attentes aux feux, s’évitent sans jamais se toucher. Ce peuple a un respect de l’autre très interessant.

Ce n’est qu’un au revoir...

Ce qui est très marrant au Japon, c’est avant les fermetures des musées, temples, restos, etc... Ils passent la musique de « Ce n’est qu’un au revoir... ».

On peut lire sur la fiche Wikipedia « Presque tous les Japonais la connaissent. Elle est souvent diffusée dans les magasins et lieux publics pour indiquer la fermeture imminente. ».

Mon pote a dit toute à l’heure « C’est une façon de dire de dégager poliment » et d’ajouter, « Ils sont tous retors ».

J’ai éclaté de rire.

Entrée du magasin Hello Kitty a Ginza - Tokyo
Entrée du magasin Hello Kitty a Ginza - Tokyo

Avant dernier jours...

Aujourd’hui balade dans la rue dédiée à la cuisine. Toute au long du voyage quand on cherchaient un resto pour manger, on regardaient les menus, normal. Mais ici dans certains restos le menu est en vitrine sous forme de plat en plastique. Et ces plats en plastiques peuvent s’acheter dans le commerce.

L’entrée de la rue des plats en plastique
L’entrée de la rue des plats en plastique
Vague de riz sauté
Vague de riz sauté

Ensuite, nous sommes retournés à Tokyo, c’est la grande gare de la ville. Sous cette gare il y a un énorme centre commercial. Et la c’était l’enfer ... J’ai jamais vue autant de monde dans un petit espace, j’étais content de sortir de là.

Les plats en plastiques
Les plats en plastiques

On a mangé un curry (riz en sauce avec du bœuf, la sauce ressemble à un sauce de coq au vin, mais sans le vin) et on est parti dans le quartier de Ginza. C’est un peu les Champs Élysée de la ville.

Des geisha à Ginza
Des geisha à Ginza

Dernier jour au Japon

J’écris ces lignes depuis la porte d’embarquement de l’aéroport Heneda.

Nous sommes retournés ce matin au palais impérial pour essayer de visiter le jardin, mais il était encore fermé.

La porte du palais encore fermée
La porte du palais encore fermée

Nous en avons profité pour se balader dans les quartiers que nous avions déjà visité. Essentiellement pour faire des achats.

Je viens de manger des sushis et l’embarquement du vol est avancé de 10 minutes.

Les sushis
Les sushis

Retour à Paris, la vie est belle.

La vie est belle
La vie est belle

Mon parcours

Voici les parcours de mon voyage au Japon, riche de souvenir et de bon moment.

Remerciements

Comme pour chaque voyage, chaque blog je tiens à écrire cette page de remerciement. Je l’écris bien tardivement cette fois, mais je me dois de le faire.

Merci à mon copain Marc d’avoir préparer ce super planning, le choix de villes, des lieux était inoubliable. Merci de m’avoir accepté dans son voyage au dernier moment. Je pense que c’est la première fois que je réserve un billet d’avion en dernière minute.

Merci au japonnais qui sont très accueillant et prés à rendre service, merci pour leurs calmes.

Et comme toujours, merci à mes parents de m’avoir dit de faire mon passeport.

Faire un voeux
Faire un voeux